Equipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias
Rechercher
 
La problématique de l’hypertextualité dans le  traitement de corpus audiovisuels et/ou multimédias numériques

Peter Stockinger (Paris, INaLCO 2006 - 2007)

   

 

Turku
Finlande 2006
© E. de Pablo
 
I/ Présentation générale

Raisons et objectifs

La notion de l'hypertexte ou de l'hypertextualité est utilisée dans des acceptations très variées. Nous la problématisons dans le contexte de R&D qui est le notre et celui de l'ESCoM. Celui-ci concerne:
1/ la constitution, le traitement et la diffusion de corpus audiovisuels et/ou multimédias numériques
2/ et, cela, suivant un cadre théorique et méthodologique d'inspiration sémiotique (ou sémiologique), rhétorique et linguistique.

Une définition générale (et banale) de l'hypertexte

L'hypertexte est un lien (discursif ou simplement technique) ou un ensemble de liens entre les parties composant un texte  et/ou différents textes composant un « corpus ».


A/ L'hypertexte comme une pratique, une activité traditionnelle

On a l'habitude de considérer que le texte en tant que support de communication organisant, exprimant et véhiculant de l'information (i.e. un "message") est intrinsèquement caractérisé par des liens (des rapports):
entre les éléments (thématiques, narratifs, discursifs, d'expression, ...) qui le composent et qui en font un "tout signifiant"
ainsi qu'entre les éléments qui le composent et les éléments pertinents composant son environnement, son "Umwelt" textuel (i.e. les autres textes avec lesquels il est en rapport).

Dans ce sens , la problématique hypertextuelle est une problématique propre à toute production textuelle (lato sensu) et ne peut pas être réduite au texte à support numérique.

Exemples :
1/ notes de bas de page : lien entre un élément d’un paragraphe (d’un titre, …) et une référence bibliographique, une explication, … en bas de page;
2/ index (thématique, de noms, …) : renvoi entre une  expression linguistique et la ou les pages ou cette expression est développées;
3/ table de matière : renvoi entre une liste de titres composant un texte et les parties développant chacun des titres;
4/ Citation : lien/rapport entre le discours développé dans un texte T1 et une partie du discours développé dans le texte T2;
5/ Rappel, résumé, reformulation, ...: lien/rapport entre un discours actuel dans la partie textuelle T1 et un autre discours dans une partie textuelle T2 servant au premier de référence.

Références:
le texte comme un réseau de relations, de rapports (cf. Michel Serres, Hermes I: La communication. Paris, Minuit 1969);
le texte comme intertexte (cf. Julia Kristeva; Roland Barthes; G. Genette, M. Bakhtine);
le texte-discours comme une production contrainte d'une collectivité de voix (M. Foucault sur l'ordre du discours, 1970)

B/ L’hypertexte au sens d’une caractéristique du texte numérique

Exemples :
1/ un lien interactif entre un élément textuel (lato sensu) et un autre élément du « même » texte (mot – segment textuel ; image – segment textuel ; image – image ; …)
2/ un lien interactif entre un élément textuel d’un texte T1 et un texte 2 ou un élément d’un texte 2 (mot/image – autre document ; mot/image – site web ; mot/image – film ; …)

Références:
Dicofr.com: définition de l'hypertexte au sens d'un mode d'organisation des différentes parties composant un texte informatisé (numérique);
Le Jargon français: définition de la notion de l'hypertexte dans un environnement informatique et présentation de notions en rapport avec celle de l'hypertexte (hyperlien, hypermédia, naviguer, balise, HTML, URL, web, ...)


 

 


Sommaire

I/ Présentation générale.

II/ Questions et interrogations.

III/ Notre contexte.

IV/ Notre problématique.

V/ La recherche de l’information dans un fonds audiovisuel - un scénario.

VI/ L’appropriation de l’information dans un fonds audiovisuel - un scénario.

VII/ L’exploitation de l’information dans un fonds audiovisuel - un scénario.

VIII/ Le cadre théorique.

IX/ Ressources, outils et références.




 

Contacts - Plan du site - Mentions légales
All rights reserved © ESCOM 2000-2007