Sémiotique des cultures, nouveaux médias et communication interculturelle
Cours dans le cadre du DREA de la la filière Communication et Formation Interculturelle (C.F.I.) de l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (I.Na.L.C.O.) à Paris.
Intervenant: Peter Stockinger, Professeur des universités à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (I.Na.L.C.O) et directeur adjoint de la filière Communication et Formation Interculturelle.
Résumé: 1/ Introduction en la problématique de l'analyse comparative de textes multimédias (notamment audiovisuels) numériques dans un contexte multilingue et multiculturel.
2/ Travail sémiotique et informatique sur des corpus de documents audiovisuels en vue de leur adaptation à des contextes d'usage multilingues et multiculturels.